Zápas mezi Kennym a Talou i nadále pokračuje. Tysona začne mrzet fakt, že svého kolegu nepřišel podpořit dříve, zatímco Kenny zjistí, jak je možné porazit Talu.
S03E14: Picking Up the Pieces
0 7.4.2003 21 minutBeyblade(Bakuten shoot beyblade)
Třináctiletý chlapec Tyson Granger a jeho členové týmu se chtějí stát těmi nejlepšími v beybladingu. Tento starodávný sport ožívá na šampionátech, ve kterých musí poměřit své síly nejenom jejich účastníci, ale i monstra přežívající uvnitř kotoučů.