Max a Kai stanou proti sobě v zápase, a tak se na sebe řádně připravují. Tyson a jeho tým zaslechnou, že Barthezův tým švindloval v nedávném zápase.
S03E16: Fire and Water
0 21.4.2003 21 minutBeyblade(Bakuten shoot beyblade)
Třináctiletý chlapec Tyson Granger a jeho členové týmu se chtějí stát těmi nejlepšími v beybladingu. Tento starodávný sport ožívá na šampionátech, ve kterých musí poměřit své síly nejenom jejich účastníci, ale i monstra přežívající uvnitř kotoučů.