Daichi se setká s Talou, který mu poví, aby v nadcházejícím zápase neprohrál, protože si žádá odvetu. Následně Daichi nastoupí proti Rickovi, který v průběhu turnaje ukázal, o jak schopného hráče vlastně jde.
S03E24: Down Under, Thunder
0 16.6.2003 21 minutBeyblade(Bakuten shoot beyblade)
Třináctiletý chlapec Tyson Granger a jeho členové týmu se chtějí stát těmi nejlepšími v beybladingu. Tento starodávný sport ožívá na šampionátech, ve kterých musí poměřit své síly nejenom jejich účastníci, ale i monstra přežívající uvnitř kotoučů.