Tým přijíždí do Brazílie, aby se postavil místnímu týmu, který vyhrál v druhém bloku. Yu se tu však brzy dostane do potíží, protože se do víru velkoměsta vydá sám a narazí tu na své budoucí oponenty.
S05E30: The Daylight Street Battle
0 24.10.2010 23 minutBeyblade(Bakuten shoot beyblade)
Třináctiletý chlapec Tyson Granger a jeho členové týmu se chtějí stát těmi nejlepšími v beybladingu. Tento starodávný sport ožívá na šampionátech, ve kterých musí poměřit své síly nejenom jejich účastníci, ale i monstra přežívající uvnitř kotoučů.