Lain začíná být tak silný, že se zdá být neporazitelný. Pokud je tu někdo další, kdo by ho dokázal porazit, pak je to Shu. Hikaru a Hyuga se mezitím postaví Valtovi a Shuovi ve čtyřhře.
Lain začíná být tak silný, že se zdá být neporazitelný. Pokud je tu někdo další, kdo by ho dokázal porazit, pak je to Shu. Hikaru a Hyuga se mezitím postaví Valtovi a Shuovi ve čtyřhře.
Třináctiletý chlapec Tyson Granger a jeho členové týmu se chtějí stát těmi nejlepšími v beybladingu. Tento starodávný sport ožívá na šampionátech, ve kterých musí poměřit své síly nejenom jejich účastníci, ale i monstra přežívající uvnitř kotoučů.