Když se turnaj začne blížit konci, Pax tlačí na Pri a dává jí instrukce ohledně Pandory. Jeho rady sice mohou zaručit, že vyhraje, nicméně kvůli nim Pri přichází o svůj vlastní vliv na svůj bayblade.
Když se turnaj začne blížit konci, Pax tlačí na Pri a dává jí instrukce ohledně Pandory. Jeho rady sice mohou zaručit, že vyhraje, nicméně kvůli nim Pri přichází o svůj vlastní vliv na svůj bayblade.
Třináctiletý chlapec Tyson Granger a jeho členové týmu se chtějí stát těmi nejlepšími v beybladingu. Tento starodávný sport ožívá na šampionátech, ve kterých musí poměřit své síly nejenom jejich účastníci, ale i monstra přežívající uvnitř kotoučů.