Nathan pozve Madeline a Eda na společnou večeři se svou ženou, aby vyřešili výchovu Abigail. Celeste se připravuje na zasedání městské rady ohledně divadelní hry, kterou si chce Madeline prosadit. Perry se kvůli tomu obává, že se bude chtít vrátit do práce. Jane čeká setkání se Ziggyho učitelkou, která má podezření na pokračující šikanu. A Madeline odhalí totožnost muže, který zásadně ovlivnil minulost Jane.
Scénář: David E. Kelley
Režie: Jean-Marc Vallée
Foto: HBO
No…tak pár teorií už mám :D Je to výborný, nemůžu se od toho odtrhnout, drama jak má být!
Nečetla jsem knihu, ale naopak si myslím, že Amabela šikanuje Ziggyho a je to manipulátorská malá potvora (i když jak by si to zase udělala sama, tak nevím…, ale něco mi nesedí).
Příběhová linka Jane a Celeste je čím dál větší psycho.
Tak tento díl je velká, a ne malá lež.
V knize žádný boj o divadelní představení, ve kterém se veřejně sou…, a probírá se gay téma, není. To si tam scénárista seriálu čistě vymyslel. Obávám se, že namísto mezilidských vztahů v rodině, škole a maloměstské společnosti, bude v každém díle Pirriwee Pride.
Mně nevadí změny v seriálech oproti knihám, a většinu z nich chápu, naopak se tvůrců obvykle zastávám. Ale nechápu, proč se musí změnou tvůrci seriálu profilovat.