Když se Layne pokouší žonglovat s Gregem a Reggie, všechno se pro Layne trochu hektikuje, a přitom se snaží najmout nového zaměstnance. Veronica se učí, že její nemesis, Shelley, je jednou v oblasti nemovitostí. Deonovo přepínání kódu objeví zářez, když soupeří o povýšení.
