Bývalý zaměstnanec nabídne Bobbymu interní informaci a ten se musí rozhodnout, zda ji použije. Na Chucka je vyvíjen tlak, aby upustil od vyšetřování případu, zatímco zvažuje, že podpoří Iru v jeho nové investici. Lara plánuje pro Axe velkolepou narozeninovou oslavu, na kterou pozve i Wendy.
Scénář: Wes Jones
Režie: Colin Bucksey
Foto: Showtime
Říká se, že když nejde o život, jde o houby. Jedinou výjimkou jsou možná peníze. Myslí si to alespoň boháč Bobby Axelrod. Jeho podnikání a machinace s penězi ale nejsou úplně čisté, což vzbudí pozornost státního návladního Chucka Rhoadese, který po Axelrodovi začne tvrdě šlapat. Oba dva jsou ale velmi chytří, a proto pro ně bude obtížné se navzájem přechytračit.
Dobry díl, musim řict že oslava pro Axe bez Axe neměla chybu a jsem zvědav jak to bude mit Bobby ted s Larou když Wendy odhalila jak to bylo o jejim navratu a taky jsem zvědav na Chucka a ten jeho plan Ice Juice protože takova investice se nemusi podařit zvlašt když bojuji s Axem.
Výborné. Jen mě mrzí, že ten kontrast a ironie, toho že se Chuck namáčí do toho stejného proti čemu se tak dychtivě staví a pohrdá není trochu pozvolnější nebo méně nápadný… Zkrátka až moc snadno přijímá to, že jeho táta a nový mecenáš Foley, jsou v podstatě stejní vykukové jako Axe..
Jsem ráda, že je Dolarovej Bill zpátky, v první řadě mi chyběl, když byl chvíli mimo :) A na Axe a Laru jsem sakra zvědavá.
Nemyslím si, že by se jejich vztah měl rozpadnout, ale každopádně parádní epizoda :)
Zajímalo by mě, zda se začne rozpadat i vztah Axe a Lary.