Chuck začíná pracovat ve své nové funkci, záhy však zjišťuje, že nemá v podstatě žádnou moc. Axe překvapí návštěva starého známého, který mu vrátí zpět vložený kapitál. To se Axe dotkne a za každou cenu chce v pátém díle čtvrté řady zjistit, proč se to stalo.
Foto: Showtime
