Eleanor navázala nové spojenectví a míří zpátky do Nassau. Lze jí ale důvěřovat? Podívejte se na ukázku z druhého dílu třetí řady, který máte možnost opět zhlédnout v předstihu už dnes.
Eleanor navázala nové spojenectví a míří zpátky do Nassau. Lze jí ale důvěřovat? Podívejte se na ukázku z druhého dílu třetí řady, který máte možnost opět zhlédnout v předstihu už dnes.
Jít na Black Sails | Jít na Edna
#7 Crestron: tady s CZ titulky https://datoid.cz/…3-cz-titulky
Už se těším na titulky! :D
#5 UnholyEvil: To je dobrý. Umpa se jí nemůže nabažit a já budu při korekcích doufat, že to má správně. :D
#1 Hrabě Teleke z Toloko: Však to v tom textu píšu, ne? A co se týká titulků, anglické se objevily až teď večer, takže s překladem začneme stejně až zítra.
#5 UnholyEvilTitulky no… #2 UnholyEvil:
#1 Hrabě Teleke z Toloko: A to je smutný? O den míň čekání!
#3 Hrabě Teleke z Toloko
Z natáčení třetího dílu čtvrté série
Z natáčení pátého dílu čtvrté série
Z natáčení čtvrtého dílu čtvrté série
Budoucnost je zničená
Příště uvidíte: Poruší piráti dohodu?
Z natáčení sedmého dílu čtvrté série