Když město rozdělí názory na kontroverzní sochu, Jenny se učí hrát na obou stranách, aby upokojila své zákazníky a vydělala si peníze navíc. Mezitím Violet doprovází Betty k návštěvě výbuchu z minulosti, který nejde podle plánu.
Když město rozdělí názory na kontroverzní sochu, Jenny se učí hrát na obou stranách, aby upokojila své zákazníky a vydělala si peníze navíc. Mezitím Violet doprovází Betty k návštěvě výbuchu z minulosti, který nejde podle plánu.
Skupinka jižanů, která je vždycky bez peněz, se snaží zbohatnout. Neuvědomují si, že už vlastně bohatí jsou, co se týče přátel, rodiny a zábavy.