Když Hartové chtějí pokračovat ve své díkůvzdání s tradicí nakupování v černý pátek místo toho, aby jedli jídlo jako rodina, Violet se jim snaží ukázat chybu v jejich způsobech. Mezitím si Jenny a Wayne vzpomenou, jak se poprvé setkali.
Když Hartové chtějí pokračovat ve své díkůvzdání s tradicí nakupování v černý pátek místo toho, aby jedli jídlo jako rodina, Violet se jim snaží ukázat chybu v jejich způsobech. Mezitím si Jenny a Wayne vzpomenou, jak se poprvé setkali.
Skupinka jižanů, která je vždycky bez peněz, se snaží zbohatnout. Neuvědomují si, že už vlastně bohatí jsou, co se týče přátel, rodiny a zábavy.