Mike a Rio se pokoušejí obnovit svůj milostný život, poté, co na něj Beau vytáhne tlak; Constance a Rudy se potýkají s tím, jak odhalit svůj vztah k Constantinmu synovi.
Mike a Rio se pokoušejí obnovit svůj milostný život, poté, co na něj Beau vytáhne tlak; Constance a Rudy se potýkají s tím, jak odhalit svůj vztah k Constantinmu synovi.
Novomanželský pár se rozhodne odstěhovat se z New Yorku a vydají se do Nebrasky, kde chtějí začít nový život. Nic jim však nejde podle plánu.