Jane/Remi je odhodlaná se pomstít, jenže toto odhodlání jí nemusí nutně stačit. Po první epizodě víme, že FBI je jí na stopě, a následující upoutávka prozrazuje nejen osobu, která se k pravdě dostane nejblíž, ale i způsob, jakým tento problém Jane/Remi vyřeší.