Danny a Jackie jsou pověřeni chránit klíčového svědka ruského davového procesu, ale když dojde k pokusu o její život, uvědomí si, že v pracovní skupině dojde k úniku. Mezitím je Erinovi nabídnuto místo náměstkyně starosty, které by ji přimělo pracovat přímo se svým otcem.