Danny a Jackie se vydali vyšetřovat vraždu nevěsty v její svatební den při střelbě gangem. Jsou však staženi z případu a přiřazeni k detailům ochrany středoamerického prezidenta, o kterém se domnívají, že je cílem atentátu. Mezitím Jamie zpochybňuje metody svého partnera Vinnyho, když provádí neoprávněné zastavení.