Erin a Danny vyšetřují chladný případ dívky, která byla napadena jejím bohatým a mocným přítelem, který nebyl nikdy usvědčen. Mezitím Jamieho přítel podá žalobu proti Dianinmu příteli po zranění v basketbalové hře s pick-upem.