Jamie je terčem pomstychtivého lupiče poté, co zasáhl do svého urážlivého vztahu se svou přítelkyní. Mezitím se Frank musí vypořádat s politickým skandálem, který zahrnuje necitlivé komentáře Henryho, které byly nezákonně zaznamenány a unikly do tisku.