Danny a Baez vyšetřují vraždu obyvatel s nižším příjmem v luxusní budově, kde je 20 procent jednotek vyrobeno za dostupné bydlení pro nižší příjmy. Frank se také potýká s detektivním přítelem Gormleyho, který využívá jeho postavení právními mezerami.