Když Danny a jeho rodina jsou ohroženi Thomasem Wilderem, sériový vrah, kterého Danny nemohl zatknout, Linda znepokojení zesiluje práci jejího manžela i stav jejich manželství. Také Jamie napadá svého nadřízeného důstojníka, Sgta. William Mulvey, během rukojmí.