Důstojník bývalého NYPD zmizí den poté, co odhalí Dannymu své plány napravit ženu, kterou ona a její partner před lety neoprávněně odsoudili; Frank čelí dilematu, když jeden z jeho vrstevníků odmítne odejít do důchodu.