Když Danny zachytí zásilku několika milionů dolarů, která směřovala k drogovému kartelu v Mexiku, stane se terčem, když se vrátí na pomstu. Jamie také pracuje samostatně, aby vystopoval sériového vraha, který se stará o starší lidi, a starosta Poole se svěřuje Frankovi, že plánuje odejít do důchodu.