Frank je v rozporu s tím, jak se vypořádat s bývalým policajtem Rickem Austinem ohledně jeho důchodu. Jamie také pomáhá kamarádovi Connorovi O'Brienovi vypořádat se s nedovolenými obrázky své dcery na internetu; Danny loví vraha, který zastřelil své online vězeňské pero-pal; a Anthony čelí poznání, že jeho pěstounský syn Sam nemusí být vhodný pro policejní práci.