Komedie o domnělém britském televizním vysílání v Los Angeles začíná opilým únikem, který ho přistál ve vězení, což ho nechává míchat a zachránit tak jeho kabelové zpravodajství před zrušením.
Blunt Talk(Blunt Talk - Plané řeči)
Walter Blunt přijel z Velké Británie prorazit na americké kabelové stanici. Ve svém televizním pořadu chce radit Američanům, jak správně žít. Sám má ale problémy s drogami, alkoholem a vlastním milostným životem. V hlavní roli hraje sir Patrick Stewart.
Bude to aj niekto prekladat prosím??? ..dakujem za odpoved :)