Nucky, přikázaná Sally Wheetovou, požádá Eliho a agenta Knoxe, aby zkontroloval další náklad v zásilkách na Floridě. Margaret zvažuje dohodu s Rothsteinem, aby zlepšila životní podmínky své rodiny. Capone roste podezřívavě z Torrio; Nucky čelí dilematu; Eli uzavře mír s Williem.
„Takovej život chceš?"
Válka začíná na obou frontách. Finále bude vážně výbušné.