Bob se obává, že své děti připravuje o letní dovolenou tím, že je nechá pracovat v restauraci, takže je vyhodí. Děti se však nudí se svou nově objevenou svobodou, že se tajně najmou párem ženatých hippie farmářů (hlasy hostů a manželé skutečného života Nicka Offermana a Megan Mullally), kteří si najímají děti Belcher jako „sběratelé plevelů“. Mezitím si Bob najme Mickeye bankovního lupiče, aby pomohl v restauraci, ale brzy jeho rozhodnutí lituje.