Tina se rozhodne vyzkoušet roztleskávačku, ale ve skutečnosti si Gene všiml v davu jeho ducha a povzbuzující schopnosti. Mezitím, během jejího povzbuzujícího konkurzu, Tina padá a kousne si jazyk, nechává ji neschopnou mluvit – a zlomyslná Louise vstoupí, aby byla jejím překladatelem.
Bob's Burgers(Bobovy burgery)
Komediální animovaný seriál o rodince, která provozuje hamburgrárnu. Bob Belcher se stará o podnik i rodinku – manželku a tři děti, ze kterých mladší dvě jsou zcela neužitečné a jen dělají neplechu.