Když Bob hodí večeři na svazek se svým novým přítelem, Gayle využije příležitosti a představí rodinu jejímu novému milostnému zájmu. Málo ví, že Louise má dlouholeté spory s Gayleiným přítelem a její neteř se nezastaví před ničím, aby je rozpadla. Calamity následuje, když se Bob pokouší zapůsobit na svého nového kamaráda a děti jednají.
Bob's Burgers(Bobovy burgery)
Komediální animovaný seriál o rodince, která provozuje hamburgrárnu. Bob Belcher se stará o podnik i rodinku – manželku a tři děti, ze kterých mladší dvě jsou zcela neužitečné a jen dělají neplechu.