Gene a Courtney získají velkou přestávku, když jsou požádáni, aby byli novými hostiteli ranních oznámení, ale jejich romantická historie hrozí, že se jim postaví do cesty. Mezitím se Tina pokus zahrát Cupid stane tragicky strašným, když se dobrovolně podepíše sbírku dárců karafiátů na Valentýna.