Linda vyskočí na šanci zmínit Tinův víkend na hrdinské konferenci, ale Tinin nový přítel by mohl ohrozit perfektní víkend Lindy. Mezitím mají mladší Belchers s Bobem plány na samotný víkend. Co by se mohlo pokazit? Zjistit.
Bob's Burgers(Bobovy burgery)
Komediální animovaný seriál o rodince, která provozuje hamburgrárnu. Bob Belcher se stará o podnik i rodinku – manželku a tři děti, ze kterých mladší dvě jsou zcela neužitečné a jen dělají neplechu.