Je to případ chladnokrevné vraždy, když je majitel italské restaurace v mrazáku nalezen mrtvý a tým obrátí svou pozornost k okamžité rodině. Mezitím Peter přichází se strašidelnou minulostí.