Marco se víc a víc zaplétá s nebezpečnými lidmi a smyčka se kolem něj začíná utahovat. Doplatí na to i Vera. Gladys je ale přesvědčená, že je Marco nevinný, a rozhodne se to dokázat. Bob se vrátí domů a připraví Lorně obrovské překvapení. Ivan dál naléhá, aby ho Kate seznámila se svou rodinou a pozvala ji na jejich svatbu. Ta ale zjistí, že jeden člen její rodiny, o kterém si myslela, že už ho nikdy neuvidí, stále žije.