Booth a Brennanová vyšetřují, kdy je člen salvadorského gangu zastaven vykopanou mrtvolou mladé ženy v kufru jeho auta. Zatímco je vyslýchán, střelba autem na místě dává podezřelému šanci uniknout. Booth a Brennanová dokáží najít, kde byla žena pohřbena – brzy vykopaná komunitní zahrada – ale když prozkoumají její prázdný hrob, najdou také druhý prázdný hrob. Stopa je vede do domu bohatého senátora, kde člen gangu pracoval, a vyšetřování se komplikuje, protože nikdo nechce nabídnout pravdu.