Když se Brennanová poprvé setká s online datem poprvé v místní restauraci, jen stěží unikne z toho, že je cílem střelby, a ona a Booth se snaží vystopovat svého pokusu o vraždu. Byl to muž, kterého potkala online? Nebo je to někdo napojený na jedno ze dvou těl, které vyšetřuje – oběť útoku davu a oběť sériového vraha? Brennanová se neodradí a trvá na pokračování všech vyšetřování, zatímco Booth se drží vedle ní – dokud není obětí výbuchu bomby, připevněného k Brennanově ledničce. Když byla Booth hospitalizována, dostává Brennanová ochranu od agenta Kentona z FBI, ale FBI ochrana nestačí a Booth musí závodit, aby zachránil Brennanův život.