Když se zbytky mladého dokumentaristy objeví ve ventilační šachtě v podzemním Washingtonu, DC, tunel, Brennan a Booth se musí pustit do bludiště tunelů pod městem a jsou překvapeni, když objevují svět útulků pro bezdomovce pod zemí. Stopa je vede k podezření, že s vraždou byl zapojen muž žijící v podzemí, ale místo toho jim dává cenné informace o účelu podzemního projektu oběti. Když je mezi majetkem oběti nalezen cenný artefakt, připojí se k vyšetřování celý jeffersonský tým, aby zjistil, proč byla oběť v bludišti tunelů a co tam našla, což vedlo k její vraždě.