Boothův dědeček Hank přichází s ním žít a označí se spolu, zatímco Brennanová a Booth vyšetřují popel a spálené zbytky nalezené realitním agentem, zatímco ukazují potenciálním kupcům nemovitost. Tým identifikuje oběti jako milence velké velikosti, z nichž ani jeden neměl mnoho nepřátel. Mezitím se Hank pokouší zahrát si pro Bootha dohazovačku a nechá Brennanovou prozradit některá rodinná tajemství.