Když se muž oblečený jako Santa Claus vyhodí do vzduchu během krádeží bank, Brennanová a Booth se snaží identifikovat bombardér a určit jeho motivy. Mezitím Brennanová plánuje strávit Vánoce v Salvadoru, ale její otec ji přesvědčí, aby strávil prázdniny s ním a Margaret Whitesell, nově objevenou vzdálenou příbuznou.