Když vlak metra vyhodí z dráhy 60 000 galonů povodňové vody, z přetečení se vynoří částečně skeletonizované tělo. Zatímco doktor Sweets, cestující vykolejeného vlaku, se vyrovná s posttraumatickým stresem, zbytek týmu a internista Daisy Wick se pustí do práce na identifikaci oběti jako Martina Aragona, profesionálního spisovatele duchů, který byl chycen v smrtelném milostném trojúhelníku. Mezitím Brennanová vydává svou druhou knihu k velkému úspěchu, ale musí se přizpůsobit zvědavému reportérovi a Sweetsův zážitek blízko smrti ho vede k drastickému rozhodnutí.