Mezník 100. epizoda BONES přivede diváky zpět v čase o šest let, když Brennanová a Booth líčí první případ, na kterém společně pracovali. Když Sweets dokončil svou knihu o partnerství, Brennanová a Booth využili této příležitosti k tomu, aby se rekord vyrovnal. Mladý a vzpurný agent FBI Booth hledá pomoc týmu antropologických vědců a pouličního umělce, aby našel důkazy, které prokáží jeho podezřelého viny. Ačkoli na neznámém území, Dr. Brennanová, její doktorand Zack a Hodgins, mají právo na práci, na Bootha udělají dojem, že odkrývají nové vedení a zdůvodňují jeho teorii o dobře propojeném okresním soudci. Zatímco případ tvoří základ pro úspěšné budoucí partnerství, odhaluje také spletité romantické začátky impozantního dua – jehož pocity pro sebe téměř zničily tým, ale ještě o mnoho let později -.