Když jeffersonský tým identifikuje zbytky ženy nalezené v paintballovém poli, objeví ve své složce dvě zprávy o pohřešovaných osobách. Booth a Sweets vyslýchají manžela oběti a zjistí, že trpěla amnézií. Když se šilhání Wendell Bray dozví, že oběť také přežila ránu po kulce, rozpory v jejích lékařských záznamech odhalí překvapivý zločin spojený s její vraždou. Mezitím se Brennanová a Booth přizpůsobí svému novému životu jako nastávající pár a vypořádají se s nastávajícími změnami v jejich domovském životě.