Tým vyšetřuje vraždu mladé televizní producentky. Mezitím se Brennanová odmítá, že by Christine mohla být „průměrným“ dítětem, když je její dcera obviněna z kousnutí spolužačky v jeslích. Hodgins zapojí veškerý intelekt i zdroje, aby znovu vyrobil Finnovu speciální pálivou omáčku.