Po nálezu těžce poškozených ostatků v kolotoči na dětském hřišti, zahájí FBI vyšetřování hedgeového fondu v hodnotě miliard dolarů. I když se zdá, že je šéf oběti hlavním podezřelým, případ se komplikuje ve chvíli, kdy FBI objeví důkazy o jiné stránce života oběti, o které neměla jeho žena ani ponětí. Vyšetřování se osobně dotýká Aubreyho, protože z minulosti zná prostředí burzovních makléřů. Mezitím se Booth a Brennanová nemohou dohodnout, jak se postavit k tomu, že Christine poprvé klela.