Tým vyšetřuje vraždu unikajícího umělce, jehož tělo se nachází v lese. Zjistí, že oběť pracovala v kouzelném paláci, a měl nějaké tajné činnosti v pracích, které by z něj mohly učinit nepřátele v magické komunitě. Mezitím Brennanová a Booth dotazují své přátele, zda by zubní víla měla navštívit Christinu, a Angela pokračuje ve spolupráci se Sebastianem Kohlem.