Tým vyšetřuje tělo nalezené při autonehodě, jejíž pozůstatky patří zakladateli organizace pro práva mužů, která se mohla stát obětí domácího zneužívání. Když se Brennanová dozví více o principech organizace oběti, která tvrdí, že běloši ve středním věku jsou utlačováni a feministky jsou muži-nenávisti, Brennanová se během výslechu nechtěně ztrácí v pohodě a napadá spoluzakladatele organizace. Mezitím se Angela a tým snaží vypořádat s hořkostmi post-invalidního vozíku Hodgins a Booth je přesvědčen, že Brennanová je jinxem pro Philadelphia Flyers.