Když mladý muž zemře při strašlivé nehodě sběrače sena, Booth, Brennanová a Aubrey plácnou na hýčkané převleky a utají se při bouřlivé demoliční derby soutěži, aby případ prošetřili. Mezitím se Dr. Gordon Wyatt vrací a pomáhá Hodginsovi a Camovi, když probíhající případ Gormogonu zasáhne slepou uličku.