V předposlední epizodě série se začíná rozvíjet poslední příběh hlavní postavy. Brennanová svědčí o Zachovi před soudem, Angela odhaluje několik velkých zpráv, zatímco Aubrey a Jessica se společně dohadují o své budoucnosti. Celý tým objevuje, že Kovac utekl a nechal Bootha v závodě proti hodinám, aby se ochránil sám a ty, které jsou mu nejblíže před tím, který může být Kovacovým nejnebezpečnějším plánem.