Ernesto se snaží dostat J.C.ho do reálného světa tím, že ho nutí pracovat se svou partou.
Ernesto se snaží dostat J.C.ho do reálného světa tím, že ho nutí pracovat se svou partou.
Na hranici Spojených států a Mexika leží město, ve kterém se mísí převážně dvě pohraniční kultury. Bydlí tam i dva sousedé Bud Buckwald a Ernesto Gonzales se svými rodinami. Bud je členem pohraniční policie, který se bojí, že jeho zemi ovládnou imigranti. Ernesto je naopak právě oním imigrantem z Mexika, který do Států přijel za prací a je pyšný na to, že si tam může žít svůj sen.