Jonathan je zařazen k získání sexuální pásky, kterou žena doprovod používá k vydírání peněz od ženatého muže z New Jersey. S Rayem a Georgem v závěsu končí Jonathan v motelu s doprovodem, který se ho také pokouší vydírat. Může velmi ukamenovaný Ray a George zachránit Jonathanův krk, než to rozzlobený bratr zlomí?
S01E06: The Case of the Beautiful Blackmailer
0 25.10.2009 30 minutBored to Death(Znuděný k smrti)
Jonathan Ames je třicetiletý muž, který má za sebou těžký rozchod. Místo toho, aby se postavil realitě, se rozhodne ponořit do psaní dalšího románu. S tím si zpočátku neví moc rady, ale brzy se rozhodne vydávat za soukromého detektiva, čímž se vše změní.