George se obává, že zůstane „neporušený“ poté, co od dr. Kenwooda, svého nového urologa, získá nějaké vytrvalé zprávy. Špatný den pro Jonathana se zhoršuje, když ho unesou dvojice stoupenců S&M, požadující výkupné, které volá „GI“ George a Ray k akci.
S02E03: The Gowanus Canal Has Gonorrhea!
0 10.10.2010 30 minutBored to Death(Znuděný k smrti)
Jonathan Ames je třicetiletý muž, který má za sebou těžký rozchod. Místo toho, aby se postavil realitě, se rozhodne ponořit do psaní dalšího románu. S tím si zpočátku neví moc rady, ale brzy se rozhodne vydávat za soukromého detektiva, čímž se vše změní.